あなたは、あなたの米国と外国の財産に対して、より多くの意志を必要としますか？
あなたの米国は外国法の下にあります
あなたの意志が、あなたの米国居住国の法律で要求される適切な手続きで作成され、署名されており、有効な意思とみなされる場合でも、それは外国で有効ではない可能性があります。
たとえば、あなたの国の法律が2人の目撃者の前でのみ署名される必要があるが、資産を所有する外国の法律が3人の目撃者の前に署名する必要がある場合、有効な米国は、外国では有効ではありません。
これとは別に、米国の州のほんの一握りが「 偶然の意志 」および/または「ホログラフィックの意志」を認識しているが、ほとんどの米国の州および一部の国はそうではない。 （2人以上の目撃者の前で話される言葉の意志は、意地の悪い意志であるが、ホログラフィックの意志は、 鑑定人自身の手書きで書かれ、 鑑定人が署名し日付を記入したものである）。したがって、あなたの米国居留地で有効であることを意味するものではありませんが、あなたが所有している外国がこのタイプの意志を認めない場合、あなたの米国は外国で有効でない可能性があります。
検討するその他の問題
あなたの資産を所有する外国の独特の法律により、あなたの米国の一部の部分が有効でないことがあります。 たとえば、すべての米国の州では、あなたが結婚している場合は、ジョージア州を除くすべての州があなたの生存している配偶者の利益のためにあなたの財産の一部を保護し、ルイジアナ州ではあなたの財産を自由に残すことができます限定された状況下で子孫は保護された相続人とみなされます。
一方、フランス、ドイツ、イタリア、スペインなどの多くの国では、死亡した人の財産の全部または一部が血友病の代わりに、またはそれに加えて血友病になる必要があることを意味する「 強制的な相続 」の規則に従います。配偶者に この処分は 、あなたの意志で別の処分を述べることによって避けることはできません 。
米国が外国でどのように問題を生み出すかについてのもう一つの例は、米国が遺言で指名された受益者の一部または全部に対する遺言信託を確立する場合です。 このタイプの信託は米国では非常に一般的ですが、主に所得税の不利な結果が原因で多くの外国にはありません。 これにより、外国に相当額の税金が支払われ、信託受益者が受け取る外国資産の金額が大幅に減少する可能性があります。
最後に、資産を所有する外国の公用語が英語でない場合は、あなたの米国を外国の公用語に翻訳する必要があります。 あなたの米国内のページ数に応じて、コストのかかる作業になる可能性があります。 また、あなたの相続人があなたの米国を外国語に翻訳することを犠牲にした後、あなたの米国は外国の法律の下で無効とみなされる可能性があります。
アメリカ外の財産を所有している場合はどうすればいいですか？
良い米国不動産計画弁護士は、あなたが所有する、または継承する外国の不動産は、あなたの米国に拠点を置く不動産計画の外で扱われる必要があることを認識します。 したがって、あなたが所有する外国の遺言、信託、財産および税法に精通している弁護士または法定代理人と会う必要があります。
それはあなたがあなたの米国に拠点を置く不動産計画が実際に外国で合流するかどうか、あるいはあなたの外国の最終分配に対処するために外国に別の遺言書およびその他の法的文書を作成する必要があるかどうかを判断することを可能にします資産。